Loading...
LETRA

You know, my girl,
I need you to write my story.
You love to fly,
But now you are by my side.
It's you I need
And there is no point
In glorying.

Time to decide,
Say "hi" or "goodbye",
Why?

Why do you cry,
Wonderful lady?
Why do you cry,
Fighting a fear?
Why do you cry?
Just tell me why,
I'm like a blind
Running behind you?

How many people just wanna be Friends of mine?
How many girls I've known
In my Life?
Why do you cry?
Open your mind!
Give me your palm,
I can't live without you.

I know, my girl,
I will never breathe
Without you.
It's you I want to fire
My heart inside.
That is one step
And my heart will always
Guide you.

Time to decide,
Say "hi" or "goodbye",
Why?

Why do you cry,
Wonderful lady?
Why do you cry,
Fighting a fear?
Why do you cry?
Just tell me why,
I'm like a blind
Running behind you?

How many people just wanna be Friends of mine?
How many girls I've known
In my Life?
Why do you cry?
Open your mind!
Give me your palm,
I can't live without you.

Without your love...
Without your love...
Oh, no...
Oh, no...
Just open your mind!
Just open your mind!
Oh, no...
Oh, no...

TRADUÇÃO

[Por que você chora?]
Você sabe, minha menina,
Que eu preciso que você escreva a minha história
Você adora voar,
Mas agora você está ao meu lado
É de você que eu preciso
E de nada adianta
Se vangloriar

Hora de decidir,
Diga "olá" ou "adeus"
Por quê?

Por que você chora,
Maravilhosa senhora?
Por que você chora,
Lutando contra um medo?
Por que você chora?
Apenas me diga por quê
Eu estou correndo feito um cego
Atrás de você?

Quantas pessoas só querem ser minhas amigas?
Quantas garotas eu conheci
Na minha vida?
Por que você chora?
Abra a sua mente!
Me dê a sua mão,
Eu não posso viver sem você

Eu sei, minha menina,
Que eu jamais irei respirar
Sem você
É dentro de você que eu quero incendiar
O meu coração
Esse passo
E o meu coração sempre irá
Lhe guiar

Hora de decidir,
Diga "olá" ou "adeus"
Por quê?

Por que você chora,
Maravilhosa senhora?
Por que você chora,
Lutando contra um medo?
Por que você chora?
Apenas me diga por quê
Eu estou correndo feito um cego
Atrás de você?

Quantas pessoas só querem ser minhas amigas?
Quantas garotas eu conheci
Na minha vida?
Por que você chora?
Abra a sua mente!
Me dê a sua mão,
Eu não posso viver sem você

Sem o seu amor...
Sem o seu amor...
Oh, não...
Oh, não...
Apenas abra a sua mente!
Apenas abra a sua mente!
Oh, não...
Oh, não...

Tradução: Elizandro Lorensi