LETRA DA MÚSICA
Long Night (2004)
Letra
It doesn't really matter now you're gone
You never were around that much to speak of
Didn't think that I could live without you, baby
It couldn't be that hard to live alone
But I'm all, all alone again
Thinking you will never say
that you'll be home again
And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I`m gonna get stage fright caught
in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
Once upon a time we fell in love
And I thought that I would be the only one
But now I'm on, I'm on my own again
Thinking you will never show
you won't be home again
And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I`m gonna get stage fright caught
in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
Lost in your arms baby
Lost in your arms
Now I'm on my own again
Thinking you will never show
you won't be home again
And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I`m gonna get stage fright caught
in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
I'm gonna get stage fright caught in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
I'm lost in your arms baby
Lost in your arms
You never were around that much to speak of
Didn't think that I could live without you, baby
It couldn't be that hard to live alone
But I'm all, all alone again
Thinking you will never say
that you'll be home again
And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I`m gonna get stage fright caught
in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
Once upon a time we fell in love
And I thought that I would be the only one
But now I'm on, I'm on my own again
Thinking you will never show
you won't be home again
And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I`m gonna get stage fright caught
in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
Lost in your arms baby
Lost in your arms
Now I'm on my own again
Thinking you will never show
you won't be home again
And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I`m gonna get stage fright caught
in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
I'm gonna get stage fright caught in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
I'm lost in your arms baby
Lost in your arms
Tradução
[Longa noite]
Não importa agora que você se foi
Você não estava mesmo por perto para falar
Não achava que poderia viver sem você, meu amor
Não deveria ser tão dificil de viver sozinha
Mas eu estou sozinha novamente,
Pensando que você nunca dirá
Que estará em casa novamente
E esta será uma longa noite,
E será fria sem os seus braços
E eu ficarei paralisada
Pega pelos holofótes...
E esta será uma longa noite
E eu sei que perderei essa batalha
Houve uma época que nós nos amamos
E eu achei que eu seria a única
Mas agora eu estou sozinha novamente,
Pensando que você nunca mostrará
Que estará em casa novamente
E esta será uma longa noite,
E será fria sem os seus braços
E eu ficarei paralisada
Pega pelos holofótes...
E esta será uma longa noite,
E eu sei que irei perder essa batalha
Perdida em seus braços amor
Perdida em seus braços
Agora eu estou sozinha novamente,
Pensando que você nunca mostrará
Que não estará em casa novamente
E esta será uma longa noite,
E será fria sem os seus braços
E eu ficarei paralisada
Pega pelos holofótes...
E esta será uma longa noite,
E eu sei que irei perder essa batalha
E eu ficarei paralisada pega pelos holofótes...
E esta será uma longa noite,
E eu sei que irei perder essa batalha
Eu estou perdida em seus braços amor
Perdida em seus braços
tradução por fabiana rosa mendes
corrigida por Willian da S. Cavalcante Filho
Não importa agora que você se foi
Você não estava mesmo por perto para falar
Não achava que poderia viver sem você, meu amor
Não deveria ser tão dificil de viver sozinha
Mas eu estou sozinha novamente,
Pensando que você nunca dirá
Que estará em casa novamente
E esta será uma longa noite,
E será fria sem os seus braços
E eu ficarei paralisada
Pega pelos holofótes...
E esta será uma longa noite
E eu sei que perderei essa batalha
Houve uma época que nós nos amamos
E eu achei que eu seria a única
Mas agora eu estou sozinha novamente,
Pensando que você nunca mostrará
Que estará em casa novamente
E esta será uma longa noite,
E será fria sem os seus braços
E eu ficarei paralisada
Pega pelos holofótes...
E esta será uma longa noite,
E eu sei que irei perder essa batalha
Perdida em seus braços amor
Perdida em seus braços
Agora eu estou sozinha novamente,
Pensando que você nunca mostrará
Que não estará em casa novamente
E esta será uma longa noite,
E será fria sem os seus braços
E eu ficarei paralisada
Pega pelos holofótes...
E esta será uma longa noite,
E eu sei que irei perder essa batalha
E eu ficarei paralisada pega pelos holofótes...
E esta será uma longa noite,
E eu sei que irei perder essa batalha
Eu estou perdida em seus braços amor
Perdida em seus braços
tradução por fabiana rosa mendes
corrigida por Willian da S. Cavalcante Filho
©copyright MGT Rádio todos os direitos reservados.