LETRA DA MÚSICA
Nobody Else (1995)
Letra
Making my way through old photographs
Of the night when you first stood by my side
Old friends with smiles some are here some are gone
Good memories of our senior high
Looking back we're the only couple still together
Even then I knew this love would be forever, I knew
Coz there's nobody else in this world that could love you
Any more than I do, always here for you
Nobody else in this world could love you more
Nobody could love you any more than I do
I'm still here for you
Our lives have all changed we've some a long way
Our faces show the lines of two young sons
And in their houses there will be pictures
Like the ones of you and me
Hope they can look back and smile just like we have done
Never once have I ever felt the need for another
We were strong and survived the storm in time to discover
To discover one another
(chorus)
All of the smiles we have won
Jjust from looking back and reliving all the good times
And when we've been through all the pages
We just start again, we just start again, oh
(chorus)
Of the night when you first stood by my side
Old friends with smiles some are here some are gone
Good memories of our senior high
Looking back we're the only couple still together
Even then I knew this love would be forever, I knew
Coz there's nobody else in this world that could love you
Any more than I do, always here for you
Nobody else in this world could love you more
Nobody could love you any more than I do
I'm still here for you
Our lives have all changed we've some a long way
Our faces show the lines of two young sons
And in their houses there will be pictures
Like the ones of you and me
Hope they can look back and smile just like we have done
Never once have I ever felt the need for another
We were strong and survived the storm in time to discover
To discover one another
(chorus)
All of the smiles we have won
Jjust from looking back and reliving all the good times
And when we've been through all the pages
We just start again, we just start again, oh
(chorus)
Tradução
Avançando através de velhas fotografias
Da noite quando você pela primeira vez ficou ao meu lado,
Velhos amigos com sorrisos, alguns estão aqui, alguns partiram.
Boas lembranças de nosso último ano no secundário,
Olhando para trás, nós somos o único casal ainda juntos.
Mesmo naquele tempo eu sabia que este amor
seria para sempre, eu sabia...
Porque não existe nenhum outro neste mundo que
Poderia te amar mais do que eu amo,
Sempre [estou] aqui por você.
Nenhum outro neste mundo poderia te amar mais,
Ninguém poderia te amar mais do que eu amo,
Eu ainda estou aqui por você...
Nossas vidas todas mudaram,
nós viemos por um longo, longo caminho
Nosso rostos mostram as marcas de dois filhos jovens
E nas casas deles existirão
Fotos como as de você e eu.
Espero que eles possam olhar para trás
e sorrir, exatamente como nós temos feito.
Nunca outrora eu senti a necessidade de outra,
Nós fomos fortes e sobrevivemos à tempestade
a tempo para descobrirmos,
Para descobrirmos um ao outro...
REFRÃO
Todos os sorrisos, nós obtivemos
Apenas de olhar para trás e reviver todos os bons tempos.
E quando tivermos passado através de todas as páginas,
Nós apenas começamos de novo, apenas começamos de novo.
REFRÃO
Da noite quando você pela primeira vez ficou ao meu lado,
Velhos amigos com sorrisos, alguns estão aqui, alguns partiram.
Boas lembranças de nosso último ano no secundário,
Olhando para trás, nós somos o único casal ainda juntos.
Mesmo naquele tempo eu sabia que este amor
seria para sempre, eu sabia...
Porque não existe nenhum outro neste mundo que
Poderia te amar mais do que eu amo,
Sempre [estou] aqui por você.
Nenhum outro neste mundo poderia te amar mais,
Ninguém poderia te amar mais do que eu amo,
Eu ainda estou aqui por você...
Nossas vidas todas mudaram,
nós viemos por um longo, longo caminho
Nosso rostos mostram as marcas de dois filhos jovens
E nas casas deles existirão
Fotos como as de você e eu.
Espero que eles possam olhar para trás
e sorrir, exatamente como nós temos feito.
Nunca outrora eu senti a necessidade de outra,
Nós fomos fortes e sobrevivemos à tempestade
a tempo para descobrirmos,
Para descobrirmos um ao outro...
REFRÃO
Todos os sorrisos, nós obtivemos
Apenas de olhar para trás e reviver todos os bons tempos.
E quando tivermos passado através de todas as páginas,
Nós apenas começamos de novo, apenas começamos de novo.
REFRÃO
©copyright MGT Rádio todos os direitos reservados.