LETRA DA MÚSICA
No Worries (2005)
Letra
I just know your life's gonna change,
Gonna get a little better,
Moving on the darkest day,
I just know your life's gonna change,
Gonna get a little further,
I can see the feelings changed,
So is this how it goes,
Think its come this far without feelings shown,
But that its oh no, you don't see where you are,
And if you don't wanna look back you'll never know,
Because you think that you've been living,
Just treading water,
And waiting in the wings for the show to begin,
But I always see you searching, that you'll try that bit harder,
And getting closer, oh yeah, to the life you're imagining,
(I just know your life's gonna change)
Maybe not today, maybe not today
Some day soon you'll be all right
(I just know your life's gonna change)
Don't turn the other way, turn the other way
Feels like luck is on your side
(Just wanna live)
No worries, no worries
(Don't wanna die)
No worries, no worries
(Fight through the lows)
Say it for me, say it for me,
(And take all the highs)
We all need somebody
(Yeah we can sink)
No worries, no worries
(Or you can swim)
No worries, no worries
(Or walk on out)
Say it for me, say it for me,
(Or jump right in)
We all need somebody
So baby keep drifting on,
Getting bevers ain't just selfless wasted time, seek and fine (yeh yeh),
You're not that far from,
What you hoped and wished for all along,
Because you think that you've been living,
Just treading water,
And waiting in the wings for the show to begin,
But I always see you searching, that you'll try that bit harder,
And getting closer, oh yeah, to the life your imagining,
(I just know your life's gonna change)
Maybe not today, maybe not today
Some day soon you'll be all right
(I just know your life's gonna change)
Don't turn the other way, turn the other way
Feels like luck is on your side
(Just wanna live)
No worries, no worries
(Don't wanna die)
No worries, no worries
(Fight through the lows)
Say it for me, say it for me,
(And take all the highs)
We all need somebody
(Yeah we can sink)
No worries, no worries
(or you can swim)
No worries, no worries
(Or walk on out)
Say it for me, say it for me,
(Or jump right in)
We all need somebody
I just know your life's gonna change,
Say it for me, say it for me
We all need somebody
Gonna get a little better,
Moving on the darkest day,
I just know your life's gonna change,
Gonna get a little further,
I can see the feelings changed,
So is this how it goes,
Think its come this far without feelings shown,
But that its oh no, you don't see where you are,
And if you don't wanna look back you'll never know,
Because you think that you've been living,
Just treading water,
And waiting in the wings for the show to begin,
But I always see you searching, that you'll try that bit harder,
And getting closer, oh yeah, to the life you're imagining,
(I just know your life's gonna change)
Maybe not today, maybe not today
Some day soon you'll be all right
(I just know your life's gonna change)
Don't turn the other way, turn the other way
Feels like luck is on your side
(Just wanna live)
No worries, no worries
(Don't wanna die)
No worries, no worries
(Fight through the lows)
Say it for me, say it for me,
(And take all the highs)
We all need somebody
(Yeah we can sink)
No worries, no worries
(Or you can swim)
No worries, no worries
(Or walk on out)
Say it for me, say it for me,
(Or jump right in)
We all need somebody
So baby keep drifting on,
Getting bevers ain't just selfless wasted time, seek and fine (yeh yeh),
You're not that far from,
What you hoped and wished for all along,
Because you think that you've been living,
Just treading water,
And waiting in the wings for the show to begin,
But I always see you searching, that you'll try that bit harder,
And getting closer, oh yeah, to the life your imagining,
(I just know your life's gonna change)
Maybe not today, maybe not today
Some day soon you'll be all right
(I just know your life's gonna change)
Don't turn the other way, turn the other way
Feels like luck is on your side
(Just wanna live)
No worries, no worries
(Don't wanna die)
No worries, no worries
(Fight through the lows)
Say it for me, say it for me,
(And take all the highs)
We all need somebody
(Yeah we can sink)
No worries, no worries
(or you can swim)
No worries, no worries
(Or walk on out)
Say it for me, say it for me,
(Or jump right in)
We all need somebody
I just know your life's gonna change,
Say it for me, say it for me
We all need somebody
Tradução
[No Worries tradução]
Eu só sei que sua vida vai mudar,
Vai ficar um pouco melhor,
Ao passar pelo dia mais sombrio,
Eu só sei que sua vida vai mudar,
Vai chegar um pouco mais longe,
Eu posso ver os seus sentimentos mudarem,
Então é assim que vai,
E pensar que chegou tão longe sem mostrar seus sentimentos,
Mas é isto oh não, você não vê aonde você está,
E se você não quer olhar para trás, você nunca saberá,
Porque você acha que você tem vivido,
Apenas pisando na água,
Esperando nos bastidores para o show começar,
Mas eu sempre te vejo a procura, e que você vai tentar um pouco mais,
E chegando mais perto, sim, para a vida que você está imaginando,
(Eu só sei que vai mudar a sua vida)
Talvez não hoje, talvez não hoje
Algum dia em breve você vai estar muito bem
(Eu só sei que vai mudar a sua vida)
Não vire para o outro lado, vire para o outro caminho
Sinta como a sorte está do seu lado
(Eu só quero viver)
Não se preocupe, não se preocupe
(Não quero morrer)
Não se preocupe, não se preocupe
(Lute nas derrotas)
Diga-me, diga-o para mim,
(E pegue todas vitórias)
Todos nós precisamos de alguém
(Sim, podemos afundar)
Não se preocupe, não se preocupe
(Ou podemos nadar)
Não se preocupe, não se preocupe
(Ou andar em diante)
Diga-me, diga-o para mim,
(Ou pular para dentro)
Todos nós precisamos de alguém
Então baby continue seguindo,
Ficar trêmula não é uma perda de tempo, fique bem (yeh yeh),
Você não está tão longe,
O que você esperava e desejava o tempo todo,
Porque você acha que você tem vivido,
Apenas pisando na água,
Esperando nos bastidores para o show começar,
Mas eu sempre te vejo procurando, e que você vai tentar um pouco mais,
E chegando mais perto, sim, com a vida que você está imaginando,
(Eu só sei vai mudar de sua vida)
Talvez não hoje, talvez não hoje
Algum dia em breve você vai estar tudo bem
(Eu só sei que vai mudar de sua vida)
Não vire para o outro lado, vire para o outro caminho
Sinta como a sorte está do seu lado
(Eu só quero viver)
Não se preocupe, não se preocupe
(Não quero morrer)
Não se preocupe, não se preocupe
(Lute nas derrotas)
Diga-me, diga-o para mim,
(E pegue todas vitórias)
Todos nós precisamos de alguém
(Sim, podemos afundar)
Não se preocupe, não se preocupe
(Ou podemos nadar)
Não se preocupe, não se preocupe
(Ou andar em diante)
Diga-me, diga-o para mim,
(Ou pular para dentro)
Todos nós precisamos de alguém
Eu só sei que vai mudar a sua vida,
Diga-me, diga-o para mim
Todos nós precisamos de alguém
Eu só sei que sua vida vai mudar,
Vai ficar um pouco melhor,
Ao passar pelo dia mais sombrio,
Eu só sei que sua vida vai mudar,
Vai chegar um pouco mais longe,
Eu posso ver os seus sentimentos mudarem,
Então é assim que vai,
E pensar que chegou tão longe sem mostrar seus sentimentos,
Mas é isto oh não, você não vê aonde você está,
E se você não quer olhar para trás, você nunca saberá,
Porque você acha que você tem vivido,
Apenas pisando na água,
Esperando nos bastidores para o show começar,
Mas eu sempre te vejo a procura, e que você vai tentar um pouco mais,
E chegando mais perto, sim, para a vida que você está imaginando,
(Eu só sei que vai mudar a sua vida)
Talvez não hoje, talvez não hoje
Algum dia em breve você vai estar muito bem
(Eu só sei que vai mudar a sua vida)
Não vire para o outro lado, vire para o outro caminho
Sinta como a sorte está do seu lado
(Eu só quero viver)
Não se preocupe, não se preocupe
(Não quero morrer)
Não se preocupe, não se preocupe
(Lute nas derrotas)
Diga-me, diga-o para mim,
(E pegue todas vitórias)
Todos nós precisamos de alguém
(Sim, podemos afundar)
Não se preocupe, não se preocupe
(Ou podemos nadar)
Não se preocupe, não se preocupe
(Ou andar em diante)
Diga-me, diga-o para mim,
(Ou pular para dentro)
Todos nós precisamos de alguém
Então baby continue seguindo,
Ficar trêmula não é uma perda de tempo, fique bem (yeh yeh),
Você não está tão longe,
O que você esperava e desejava o tempo todo,
Porque você acha que você tem vivido,
Apenas pisando na água,
Esperando nos bastidores para o show começar,
Mas eu sempre te vejo procurando, e que você vai tentar um pouco mais,
E chegando mais perto, sim, com a vida que você está imaginando,
(Eu só sei vai mudar de sua vida)
Talvez não hoje, talvez não hoje
Algum dia em breve você vai estar tudo bem
(Eu só sei que vai mudar de sua vida)
Não vire para o outro lado, vire para o outro caminho
Sinta como a sorte está do seu lado
(Eu só quero viver)
Não se preocupe, não se preocupe
(Não quero morrer)
Não se preocupe, não se preocupe
(Lute nas derrotas)
Diga-me, diga-o para mim,
(E pegue todas vitórias)
Todos nós precisamos de alguém
(Sim, podemos afundar)
Não se preocupe, não se preocupe
(Ou podemos nadar)
Não se preocupe, não se preocupe
(Ou andar em diante)
Diga-me, diga-o para mim,
(Ou pular para dentro)
Todos nós precisamos de alguém
Eu só sei que vai mudar a sua vida,
Diga-me, diga-o para mim
Todos nós precisamos de alguém
©copyright MGT Rádio todos os direitos reservados.