LETRA DA MÚSICA
Winner Takes It All (theme Over The Top) (1987)
Artista:
Sammy Hagar
Música:
Winner Takes It All (theme Over The Top) (1987)
Álbum:
Over The Top: Original Motion Picture Soundtrack
Lançamento:
1987
Biografia de
Sammy Hagar
Letra
I
Watch with open eyes
'Till it's time
To take it all the way
Every day
The game is ours to play
Oh tell me why
There are no alibis
Winner takes it all
Loser takes a fall
Fight to the beginning of the end
Winner takes it all
'Til he breaks the fall
In time he'll make it over the top
Hey
You listen when I say
There's a dream
Oh that's comin' true today yeah
Never turn away
When the challenge is alive
The choice is yours to make
In every chance you take
'Cause the winner takes it all
Loser takes a fall
Fight to the beginning of the end
Winner takes it all
'Till he breaks the fall
In time he'll make it over the top
First the mind-then the soul
And when the heart
Gets pumped up for the goal
There's no defeat-you'd sooner die
It's man to man
As we stand eye to eye
Winner takes it all.........
Watch with open eyes
'Till it's time
To take it all the way
Every day
The game is ours to play
Oh tell me why
There are no alibis
Winner takes it all
Loser takes a fall
Fight to the beginning of the end
Winner takes it all
'Til he breaks the fall
In time he'll make it over the top
Hey
You listen when I say
There's a dream
Oh that's comin' true today yeah
Never turn away
When the challenge is alive
The choice is yours to make
In every chance you take
'Cause the winner takes it all
Loser takes a fall
Fight to the beginning of the end
Winner takes it all
'Till he breaks the fall
In time he'll make it over the top
First the mind-then the soul
And when the heart
Gets pumped up for the goal
There's no defeat-you'd sooner die
It's man to man
As we stand eye to eye
Winner takes it all.........
Tradução
[Winner Takes It All]
I
Cuidado com os olhos abertos
'Até que chegou a hora
Para levá-la até o fim
Todos os dias
O jogo é nosso para jogar
Oh diga-me porquê
Não há álibis
O vencedor leva tudo
perdedor leva uma queda
lutar até o começo do fim
O vencedor leva tudo
'Até que ele quebra a queda
Com o tempo ele vai fazê-lo por cima
Hey
Você escuta quando eu digo
Há um sonho
Oh que está vindo verdade hoje sim
Nunca virar
Quando o desafio é vivo
A escolha é sua a fazer
Em todas as chances que você toma
Porque o vencedor leva tudo
perdedor leva uma queda
lutar até o começo do fim
O vencedor leva tudo
'Até que ele quebra a queda
Com o tempo ele vai fazê-lo por cima
Primeiro a mente, então a alma
E quando o coração
é bombeado para o gol
Não há derrota-você mais cedo morrer
É homem para homem
Como estamos olho no olho
O vencedor leva tudo
I
Cuidado com os olhos abertos
'Até que chegou a hora
Para levá-la até o fim
Todos os dias
O jogo é nosso para jogar
Oh diga-me porquê
Não há álibis
O vencedor leva tudo
perdedor leva uma queda
lutar até o começo do fim
O vencedor leva tudo
'Até que ele quebra a queda
Com o tempo ele vai fazê-lo por cima
Hey
Você escuta quando eu digo
Há um sonho
Oh que está vindo verdade hoje sim
Nunca virar
Quando o desafio é vivo
A escolha é sua a fazer
Em todas as chances que você toma
Porque o vencedor leva tudo
perdedor leva uma queda
lutar até o começo do fim
O vencedor leva tudo
'Até que ele quebra a queda
Com o tempo ele vai fazê-lo por cima
Primeiro a mente, então a alma
E quando o coração
é bombeado para o gol
Não há derrota-você mais cedo morrer
É homem para homem
Como estamos olho no olho
O vencedor leva tudo
©copyright MGT Rádio todos os direitos reservados.