LETRA DA MÚSICA
In The Shadows
Letra
No sleep
No sleep until I'm done with finding the answer
Won't stop
Won't stop before I find the cure for this cancer
And sometimes I feel like going down and so disconnected
But somehow I know that I am haunted to be wanted
I've been watching, I've been waiting
In the shadows for my time
I've been searching, I've been living
For tomorrows all my life
In the shadows...
In the shadows...
They say that I must learn to kill before I can feel
safe
But I, I'd rather kill myself than turn into their slave
And sometimes I feel that I should go and play with the thunder
Cause somehow I just don't wanna stay and wait for a
wonder
I've been watching, I've been waiting
In the shadows for my time
I've been searching, I've been living
For tomorrows all my life
Lately I've been walking, walking in circles
Watching, waiting for something
Feel me, touch me, heal me
Come take me higher
I've been watching, I've been waiting
In the shadows for my time
I've been searching, I've been living
For tomorrows all my life
I've been watching,
I've been waiting,
I've been searching,
I've been living,
for tomorrows....
In the shadows....
In the shadows.....
I've been waiting.............
No sleep until I'm done with finding the answer
Won't stop
Won't stop before I find the cure for this cancer
And sometimes I feel like going down and so disconnected
But somehow I know that I am haunted to be wanted
I've been watching, I've been waiting
In the shadows for my time
I've been searching, I've been living
For tomorrows all my life
In the shadows...
In the shadows...
They say that I must learn to kill before I can feel
safe
But I, I'd rather kill myself than turn into their slave
And sometimes I feel that I should go and play with the thunder
Cause somehow I just don't wanna stay and wait for a
wonder
I've been watching, I've been waiting
In the shadows for my time
I've been searching, I've been living
For tomorrows all my life
Lately I've been walking, walking in circles
Watching, waiting for something
Feel me, touch me, heal me
Come take me higher
I've been watching, I've been waiting
In the shadows for my time
I've been searching, I've been living
For tomorrows all my life
I've been watching,
I've been waiting,
I've been searching,
I've been living,
for tomorrows....
In the shadows....
In the shadows.....
I've been waiting.............
Tradução
Nada de dormir
Nada de dormir até que eu encontre a resposta
Não vou parar,
Não vou parar antes de encontrar a cura para este câncer.
Às vezes eu me sinto como se estivesse caindo e tão desconectado.
De algum modo eu sei que eu sou assombrado para ser querido
Eu tenho observado, eu tenho esperado,
Nas sombras, pela minha vez
Eu tenho procurado, eu tenho vivido
Pelo amanhã, toda a minha vida.
Nas sombras...
Nas sombras...
Eles dizem que eu devo aprender a matar antes que eu possa me sentir seguro
Mas eu...eu prefiro me matar a me tornar o escravo deles
Às vezes eu sinto como se eu devesse ir brincar com o trovão.
De algum modo, eu apenas não quero ficar e esperar por um milagre
Eu tenho observado, eu tenho esperado,
Nas sombras, pela minha vez
Eu tenho procurado, eu tenho vivido
Pelo amanhã, toda a minha vida.
Ultimamente, eu tenho andado, andado em círculos
Observando, esperando por alguma coisa
Sinta-me, toque-me, cure-me
Venha me elevar
Eu tenho observado, eu tenho esperado,
nas sombras, pela minha vez
Eu tenho procurado, eu tenho vivido
Pelo amanhã, toda a minha vida.
Eu tenho observado
Eu tenho esperado
Eu tenho procurado
Eu tenho vivido
Pelo amanhã
Nas sombras...
Nas Sombras
Eu tenho esperado
[Traduzido por Juliana M. Hartwig]
Nada de dormir até que eu encontre a resposta
Não vou parar,
Não vou parar antes de encontrar a cura para este câncer.
Às vezes eu me sinto como se estivesse caindo e tão desconectado.
De algum modo eu sei que eu sou assombrado para ser querido
Eu tenho observado, eu tenho esperado,
Nas sombras, pela minha vez
Eu tenho procurado, eu tenho vivido
Pelo amanhã, toda a minha vida.
Nas sombras...
Nas sombras...
Eles dizem que eu devo aprender a matar antes que eu possa me sentir seguro
Mas eu...eu prefiro me matar a me tornar o escravo deles
Às vezes eu sinto como se eu devesse ir brincar com o trovão.
De algum modo, eu apenas não quero ficar e esperar por um milagre
Eu tenho observado, eu tenho esperado,
Nas sombras, pela minha vez
Eu tenho procurado, eu tenho vivido
Pelo amanhã, toda a minha vida.
Ultimamente, eu tenho andado, andado em círculos
Observando, esperando por alguma coisa
Sinta-me, toque-me, cure-me
Venha me elevar
Eu tenho observado, eu tenho esperado,
nas sombras, pela minha vez
Eu tenho procurado, eu tenho vivido
Pelo amanhã, toda a minha vida.
Eu tenho observado
Eu tenho esperado
Eu tenho procurado
Eu tenho vivido
Pelo amanhã
Nas sombras...
Nas Sombras
Eu tenho esperado
[Traduzido por Juliana M. Hartwig]
©copyright MGT Rádio todos os direitos reservados.