Loading...
LETRA

There was a man, a lonely man
Who lost his love, thru his indifference
A heart that cared that went unshared
Until it died within his silence

And solitaire is the only game in town
And every road that takes him, takes him down
While life goes on around him everywhere
He's playing solitaire

And keeping to himself, begins to deal
And still the king of hearts is well concealed
Another losing games comes to an end
And deals them out again

A little hope goes up in smoke
Just how it goes, goes without saying
There was a man, a lonely man
Who would command the hand he's playing

And solitaire is the only game in town
And every road that takes him, takes him down
While life goes on around him everywhere
He's playing solitaire

And keeping to himself, begins to deal
And still the king of hearts is well concealed
Another losing games comes to an end
And deals them out again

And solitaire is the only game in town
And every road that takes him, takes him down
While life goes on around him everywhere
He's playing solitaire

TRADUÇÃO

[Paciência]
Havia um homem, um homem solitário
Quem perdeu seu amor, pela indiferença
Um coração que se importava que não foi compartilhado
Até que morreu dentro de seu silêncio

E paciência* é o único jogo disponível na cidade
E cada estrada que o leva, leva-o para baixo
Enquanto a vida vai segue em torno dele por toda parte
Ele está jogando paciência

E sem falar nada, começa a dar as cartas
E ainda, o rei de copas está bem escondido
Outro jogo sem saída chega ao fim
E dá as cartas novamente

A pouca esperança esvai-se
Apenas como vai, vai sem avisar
Havia um homem, um homem solitário
Quem comandava a mão que jogava

E paciência é o único jogo disponível na cidade
E cada estrada que o leva, leva-o para baixo
Enquanto a vida vai segue em torno dele por toda parte
Ele está jogando paciência

E sem falar nada, começa a dar as cartas
E ainda, o rei de copas está bem escondido
Outro jogo sem saída chega ao fim
E dá as cartas novamente

E paciência é o único jogo disponível na cidade
E cada estrada que o leva, leva-o para baixo
Enquanto a vida vai segue em torno dele por toda parte
Ele está jogando paciência

*"Solitaire" significa "solitário", mas também é o jogo conhecido como "paciência" no Brasil, e que é jogado sozinho. O trocadilho se perdeu na tradução.