LETRA DA MÚSICA
Heartlight (theme E.t. The Extra Terrestrial) (1982)
Artista:
Neil Diamond
Música:
Heartlight (theme E.t. The Extra Terrestrial) (1982)
Álbum:
Heartlight
Lançamento:
1982
Biografia de
Neil Diamond
Letra
Come back again
I want you to stay next time
Cause sometimes the world ain't kind
When people get lost like you and me
I just made a friend
A friend is someone you need
But now that he has to go away
I still feel the words that he might say
Turn on your heartlight
Let it shine wherever you go
Let it make a happy glow
For all the world to see
Turn on your heartlight
In the middle of a young boy's dream
Don't wake me up too soon
Gonna take a ride across the moon
You and me
He's lookin' for a home
Cause everyone needs a place
A home's the most excellent place of all
And I'll be right here if you should call me
Turn on your heartlight
Let it shine wherever you go
Let it make a happy glow
For all the world to see
Turn on your heartlight
In the middle of a young boy's dream
Don't wake up too soon
Gonna take a ride across the moon
You and me
Turn on your heartlight now
I want you to stay next time
Cause sometimes the world ain't kind
When people get lost like you and me
I just made a friend
A friend is someone you need
But now that he has to go away
I still feel the words that he might say
Turn on your heartlight
Let it shine wherever you go
Let it make a happy glow
For all the world to see
Turn on your heartlight
In the middle of a young boy's dream
Don't wake me up too soon
Gonna take a ride across the moon
You and me
He's lookin' for a home
Cause everyone needs a place
A home's the most excellent place of all
And I'll be right here if you should call me
Turn on your heartlight
Let it shine wherever you go
Let it make a happy glow
For all the world to see
Turn on your heartlight
In the middle of a young boy's dream
Don't wake up too soon
Gonna take a ride across the moon
You and me
Turn on your heartlight now
Tradução
Volte de novo
Eu quero que você fique da próxima vez
Porque às vezes o mundo não é gentil
Quando as pessoas se perdem como você e eu
Eu acabei de fazer um amigo
Um amigo é alguém que você precisa
Mas agora que ele tem que ir embora
Eu ainda sinto as palavras que talvez ele diga
Acenda a luz do seu coração
Deixe-a brilhar aonde quer que você vá
Deixe-a fazer um brilho feliz
Para que o mundo inteiro veja
Acenda a luz do seu coração
No meio do sonho de um garoto jovem
Não me acorde muito cedo
Vamos dar um passeio pela lua
Você e eu
Ele está procurando por um lar
Porque todo mundo precisa de um lugar
Um lar é o lugar mais excelente de todos
E eu estarei bem aqui, se você me chamar
Acenda a luz do seu coração
Deixe-a brilhar aonde quer que você vá
Deixe-a fazer um brilho feliz
Para que o mundo inteiro veja
Acenda a luz do seu coração
No meio do sonho de um garoto jovem
Não me acorde muito cedo
Vamos dar um passeio pela lua
Você e eu
Acenda a luz do seu coração
(tradução: Liv Kristine)
Eu quero que você fique da próxima vez
Porque às vezes o mundo não é gentil
Quando as pessoas se perdem como você e eu
Eu acabei de fazer um amigo
Um amigo é alguém que você precisa
Mas agora que ele tem que ir embora
Eu ainda sinto as palavras que talvez ele diga
Acenda a luz do seu coração
Deixe-a brilhar aonde quer que você vá
Deixe-a fazer um brilho feliz
Para que o mundo inteiro veja
Acenda a luz do seu coração
No meio do sonho de um garoto jovem
Não me acorde muito cedo
Vamos dar um passeio pela lua
Você e eu
Ele está procurando por um lar
Porque todo mundo precisa de um lugar
Um lar é o lugar mais excelente de todos
E eu estarei bem aqui, se você me chamar
Acenda a luz do seu coração
Deixe-a brilhar aonde quer que você vá
Deixe-a fazer um brilho feliz
Para que o mundo inteiro veja
Acenda a luz do seu coração
No meio do sonho de um garoto jovem
Não me acorde muito cedo
Vamos dar um passeio pela lua
Você e eu
Acenda a luz do seu coração
(tradução: Liv Kristine)
©copyright MGT Rádio todos os direitos reservados.