LETRA DA MÚSICA
Let's Wait Awhile (1986)
Artista:
Janet Jackson
Música:
Let's Wait Awhile (1986)
Álbum:
Let's Wait Awhile
Lançamento:
1986
Biografia de
Janet Jackson
Letra
There's something I want to tell you
There's something I think that you should know
It's not that I shouldn't really love you
Let's take it slow
When we get to know each other
And we're both feeling much stronger
Then let's try to talk it over
Let's wait awhile longer
Let's wait awhile before it's too late
Let's wait awhile before we go too far
Remember that special night
When all of the stars where shining bright
We made our first endeavor
To stay together
Remember our very first promise
To love, to share, and be real honest
But on that very first night
It wasn't quite right
Let's wait awhile before it's too late
Let's wait awhile, our love will be there
Let's wait awhile before we go too far
I didn't really know not to let all my feelings show
To save some for later so our love can be greater
You said you would always love me
Remember I said the same thing too
You don't have to be frightened with my love
Because I'll never give up on you
Let's wait awhile, awhile before it's too late
You know you can't rush love
Let's just take our time
With love so good, we shouldn't rush it
There's something I think that you should know
It's not that I shouldn't really love you
Let's take it slow
When we get to know each other
And we're both feeling much stronger
Then let's try to talk it over
Let's wait awhile longer
Let's wait awhile before it's too late
Let's wait awhile before we go too far
Remember that special night
When all of the stars where shining bright
We made our first endeavor
To stay together
Remember our very first promise
To love, to share, and be real honest
But on that very first night
It wasn't quite right
Let's wait awhile before it's too late
Let's wait awhile, our love will be there
Let's wait awhile before we go too far
I didn't really know not to let all my feelings show
To save some for later so our love can be greater
You said you would always love me
Remember I said the same thing too
You don't have to be frightened with my love
Because I'll never give up on you
Let's wait awhile, awhile before it's too late
You know you can't rush love
Let's just take our time
With love so good, we shouldn't rush it
Tradução
[Vamos esperar um pouco]
Há uma coisa que eu quero lhe contar
Há uma coisa que eu acho que você deva saber
Não é que eu não te amo
vamos ir com calma
Quando nós conhecemos um ao outro
E ambos estamos muito mais fortes
Então vamos tentar acabar a conversa
vamos esperar um pouco mais
Vamos esperar um pouco antes que seja muito tarde
Vamos esperar um pouco antes de irmos longe demais
Lembra daquela noite especial
Quando todas as estrelas estavam brilhando
Nós fizemos nossa primeira tentativa
De ficar juntos
Lembra nossa primeira promessa
De amar, compartilhar, e sermos bastantes honestos
Mas a primeira vista
Não parecia certo
Vamos esperar um pouco antes que seja muito tarde
Vamos esperar um pouco, nosso amor estará lá
Vamos esperar um pouco antes de irmos longe demais
Eu não sabia como fazer para não demonstrar meus sentimentos
Para deixar um pouco para mais tarde para nosso amor ser maior
Você disse que sempre iria me amar
Se lembra quando disse o mesmo também
Você não tem que ter medo do meu amor
Porque,eu nunca desistirei de você
Vamos esperar um pouco
Bem,antes que seja tarde demais
Você sabe que não pode apressar o amor,o amor...
Vamos tomar nosso tempo
Com um amor tão bom, não precisamos ter pressa
Há uma coisa que eu quero lhe contar
Há uma coisa que eu acho que você deva saber
Não é que eu não te amo
vamos ir com calma
Quando nós conhecemos um ao outro
E ambos estamos muito mais fortes
Então vamos tentar acabar a conversa
vamos esperar um pouco mais
Vamos esperar um pouco antes que seja muito tarde
Vamos esperar um pouco antes de irmos longe demais
Lembra daquela noite especial
Quando todas as estrelas estavam brilhando
Nós fizemos nossa primeira tentativa
De ficar juntos
Lembra nossa primeira promessa
De amar, compartilhar, e sermos bastantes honestos
Mas a primeira vista
Não parecia certo
Vamos esperar um pouco antes que seja muito tarde
Vamos esperar um pouco, nosso amor estará lá
Vamos esperar um pouco antes de irmos longe demais
Eu não sabia como fazer para não demonstrar meus sentimentos
Para deixar um pouco para mais tarde para nosso amor ser maior
Você disse que sempre iria me amar
Se lembra quando disse o mesmo também
Você não tem que ter medo do meu amor
Porque,eu nunca desistirei de você
Vamos esperar um pouco
Bem,antes que seja tarde demais
Você sabe que não pode apressar o amor,o amor...
Vamos tomar nosso tempo
Com um amor tão bom, não precisamos ter pressa
©copyright MGT Rádio todos os direitos reservados.