Loading...
LETRA

Tender sighs like a whisper
Caressing my day dreams
You're here by my side
I feel life smile above me
Whenever your sweet eyes
Can look into mine

And it's my consolation
The sound of your laughter
Like music sublime
There's no way of concealing
Every thought, every feeling

The day you say you love me
The most beautiful of roses
Will bloom in every garden
Of a color never seen

And from the highest steeple
The bells will sing our love song
And make the eager fountain
Spill over with our love

The night you say you love me
The skies above will listen
The jealous stars will longing
Will see us passing by

A playful ray of moonlight
Will dance along of pleasure
While witnessing this moment of our lives
We will always treasure

A playful ray of moonlight
Will dance along of pleasure
While witnessing this moment of our lives
We will always treasure

TRADUÇÃO

[No dia Que Você Disser Que Me Ama]

Suspiros suaves como um sussurro
Acariciam os meus sonhos diários
Pois você está aqui do meu lado
Sinto o sorriso da vida sobre mim
Toda vez que seus olhos doces
Podem olhar nos meus

Isso é o meu consolo
O som do seu riso
Como uma música sublime
Não há como esconder
Cada pensamento, cada sentimento

No dia em que disser que me ama
A mais bela das rosas
Florescerá em cada jardim
De uma cor jamais antes vista

E na torre mais alta
Os sinos tocarão nossa canção de amor
E fará a fonte ansiosa
Transbordar com o nosso amor

Na noite em que disser que me ama
Os céus acima irão ouvir
E as estrelas ciumentas desejando
Nos ver passando por elas

Um raio lunar festivo
Dançará de tanto prazer
Enquanto presencia este momento de nossas vidas
E nós sempre teremos esse tesouro

Um raio lunar festivo
Dançará de tanto prazer
Enquanto presencia este momento de nossas vidas
E nós sempre teremos esse tesouro