LETRA DA MÚSICA
Sahara Night (1987)
Letra
Sahara night Sahara night
Spirit of the sands
On vast and empty land
Where no one belongs
When the blue gets dark
At the failing lights
Between moon and sun
In the desert fields
Fever's so high
Makes me want to shout
Sahara night
Listen to the wind
Bringing into your ears
Music from afar
You may hear the sounds
Of a tribal dance
Coming from the heights
In the desert fields
Fever's so high
Makes me wanna shout
Sahara night
And stars screen
The awful mystery of space
With its weight of fear
I now realise
The hold it has on me
I love to watch the sky
Smiling at the stars
Laying on the ground
Gentle is the breeze
Wish it never cease
Soothing my mind
In the desert fields
Fever so high
Makes me wanna shout
Sahara night
Oh, Sahara night
Makes me feel
Makes me feel
So right
Spirit of the sands
On vast and empty land
Where no one belongs
When the blue gets dark
At the failing lights
Between moon and sun
In the desert fields
Fever's so high
Makes me want to shout
Sahara night
Listen to the wind
Bringing into your ears
Music from afar
You may hear the sounds
Of a tribal dance
Coming from the heights
In the desert fields
Fever's so high
Makes me wanna shout
Sahara night
And stars screen
The awful mystery of space
With its weight of fear
I now realise
The hold it has on me
I love to watch the sky
Smiling at the stars
Laying on the ground
Gentle is the breeze
Wish it never cease
Soothing my mind
In the desert fields
Fever so high
Makes me wanna shout
Sahara night
Oh, Sahara night
Makes me feel
Makes me feel
So right
Tradução
[Noite no Saara]
Noite no Saara, noite no Saara
Espírito das areias
Em terra vasta e vazia
Terra de ninguém
Quando o azul fica escuro
Nas luzes que piscam
Entre a lua e o sol
Nos campos do deserto
A febre é tão alta
Me faz querer gritar
Noite no Saara
Ouça o vento
Trazendo em seus ouvidos
Música de longe
Você pode ouvir os sons
De uma dança tribal
Vindo das alturas
Nos campos de deserto
A febre é tão alta
Me faz querer gritar
Noite no Saara
E as estrelas mostram
O terrível mistério do espaço
Com o peso do medo
Agora eu percebo
A espera que tem em mim
Gosto de ver o céu
Sorrindo para as estrelas
Deitado no chão
Suave é a brisa
Queria que nunca parasse
De acalmar a minha mente
Nos campos de deserto
A febre tão alta
Me faz querer gritar
Noite no Saara
Oh, noite no Saara
Me faz sentir
Me faz sentir
Tão certo
Noite no Saara, noite no Saara
Espírito das areias
Em terra vasta e vazia
Terra de ninguém
Quando o azul fica escuro
Nas luzes que piscam
Entre a lua e o sol
Nos campos do deserto
A febre é tão alta
Me faz querer gritar
Noite no Saara
Ouça o vento
Trazendo em seus ouvidos
Música de longe
Você pode ouvir os sons
De uma dança tribal
Vindo das alturas
Nos campos de deserto
A febre é tão alta
Me faz querer gritar
Noite no Saara
E as estrelas mostram
O terrível mistério do espaço
Com o peso do medo
Agora eu percebo
A espera que tem em mim
Gosto de ver o céu
Sorrindo para as estrelas
Deitado no chão
Suave é a brisa
Queria que nunca parasse
De acalmar a minha mente
Nos campos de deserto
A febre tão alta
Me faz querer gritar
Noite no Saara
Oh, noite no Saara
Me faz sentir
Me faz sentir
Tão certo
©copyright MGT Rádio todos os direitos reservados.