LETRA DA MÚSICA
Beautiful Liar (remix)
Artista:
Beyonce & Shakira
Música:
Beautiful Liar (remix)
Álbum:
Beautiful Liar
Lançamento:
2007
Biografia de
Beyonce & Shakira
Letra
Oh, Beyonce, Beyonce
Oh, Shakira, Shakira (Hey)
He said, I'm worth it, his one desire
I know things about him that you wouldn't
Want to read about
He kissed me, his one and only
(Yes) Beautiful Liar
Tell me how you tolerate the things you
Just found out about
You never know
Why are we the ones who suffer
I Have to let go
He won't be the one to cry
(Ay) Let's not kill the Karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) Can't we laugh about it (ha ha)
(Oh) It's not worth our time
(Oh) we can live without him
Just a Beautiful Liar
I trusted him
But when I followed you
I saw you together
I didn't know about you then
Till I saw you with him when, yea
I walked in on your love scene
Slow dancing
You stole everything
How can you say I did you wrong
We'll never know
When the pain and heartbreak's over
I have to let go
The innocence is gone
(Ay) Let's not kill the Karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) Can't we laugh about it (ha ha)
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without him
Just a beautiful liar
Tell me how to forgive you,(ooo)
When its me who's ashamed? (oh)
And I wish I could free you
Of the hurt and the pain
But the answer is simple
He's the one to blame(hey)
Ay, Beyoncé, Beyoncé
Ay, Shakira, Shakira
Oh, Beyoncé, Beyoncé
Oh, Shakira, Shakira
(Hey)
(Ay) Let's not kill the Karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) Can't we laugh about it (Ha Ha)
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without him
Just a beautiful liar
Oh, Shakira, Shakira (Hey)
He said, I'm worth it, his one desire
I know things about him that you wouldn't
Want to read about
He kissed me, his one and only
(Yes) Beautiful Liar
Tell me how you tolerate the things you
Just found out about
You never know
Why are we the ones who suffer
I Have to let go
He won't be the one to cry
(Ay) Let's not kill the Karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) Can't we laugh about it (ha ha)
(Oh) It's not worth our time
(Oh) we can live without him
Just a Beautiful Liar
I trusted him
But when I followed you
I saw you together
I didn't know about you then
Till I saw you with him when, yea
I walked in on your love scene
Slow dancing
You stole everything
How can you say I did you wrong
We'll never know
When the pain and heartbreak's over
I have to let go
The innocence is gone
(Ay) Let's not kill the Karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) Can't we laugh about it (ha ha)
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without him
Just a beautiful liar
Tell me how to forgive you,(ooo)
When its me who's ashamed? (oh)
And I wish I could free you
Of the hurt and the pain
But the answer is simple
He's the one to blame(hey)
Ay, Beyoncé, Beyoncé
Ay, Shakira, Shakira
Oh, Beyoncé, Beyoncé
Oh, Shakira, Shakira
(Hey)
(Ay) Let's not kill the Karma
(Ay) Let's not start a fight
(Ay) It's not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) Can't we laugh about it (Ha Ha)
(Oh) It's not worth our time
(Oh) We can live without him
Just a beautiful liar
Tradução
[Lindo Mentiroso]
Oh, Beyonce, Beyonce
Oh, Shakira, Shakira (Hey)
Ele disse, que eu valho a pena, o único desejo dele
Eu sei coisas sobre ele que você não gostaria
De ler a respeito
Ele me beijou, a única mulher dele
(Sim) Lindo mentiroso
Diga-me como você tolera as coisas que você
Acabou de descobrir
Nunca se sabe
Por que nós somos as únicas que sofrem?
Eu tenho que esquecer
Não será ele quem vai chorar
(Ay) Não vamos matar o carma
(Ay) Não vamos começar uma briga
(Ay) Não vale a pena o drama
Por um lindo mentiroso
(Oh) Nós não podemos rir disso? (ha ha)
(Oh) Não vale o nosso tempo
(Oh) Nós podemos viver sem ele
Apenas um lindo mentiroso
Eu confiei nele
Mas quando eu te segui
Eu vi vocês juntos
Eu não sabia sobre vocês,
Então eu te vi com ele quando
Eu entrei na sua cena de amor
Dançando lentamente
Você roubou tudo
Como você pode dizer que eu te fiz mal?
Nós nunca saberemos
Quando a dor e a tristeza acabarem
Eu tenho que esquecer
A inocência se foi
(Ay) Não vamos matar o carma
(Ay) Não vamos começar uma briga
(Ay) Não vale a pena o drama
Por um lindo mentiroso
(Oh) Nós não podemos rir disso? (ha ha ha)
(Oh) Não vale o nosso tempo
(Oh) Nós podemos viver sem ele
Apenas um lindo mentiroso
Diga-me como te perdoar
Quando sou eu quem está envergonhada?
E eu gostaria de poder te libertar
Do sofrimento e da dor
Mas a resposta é simples
Ele é o culpado (hey)
Ay, Beyoncé, Beyoncé
Ay, Shakira, Shakira
Oh, Beyoncé, Beyoncé
Oh, Shakira, Shakira
(Hey)
(Ay) Não vamos matar o carma
(Ay) Não vamos começar uma briga
(Ay) Não vale a pena o drama
Por um lindo mentiroso
(Oh) Nós não podemos rir disso? (ha ha ha)
(Oh) Não vale o nosso tempo
(Oh) Nós podemos viver sem ele
Apenas um lindo mentiroso
Oh, Beyonce, Beyonce
Oh, Shakira, Shakira (Hey)
Ele disse, que eu valho a pena, o único desejo dele
Eu sei coisas sobre ele que você não gostaria
De ler a respeito
Ele me beijou, a única mulher dele
(Sim) Lindo mentiroso
Diga-me como você tolera as coisas que você
Acabou de descobrir
Nunca se sabe
Por que nós somos as únicas que sofrem?
Eu tenho que esquecer
Não será ele quem vai chorar
(Ay) Não vamos matar o carma
(Ay) Não vamos começar uma briga
(Ay) Não vale a pena o drama
Por um lindo mentiroso
(Oh) Nós não podemos rir disso? (ha ha)
(Oh) Não vale o nosso tempo
(Oh) Nós podemos viver sem ele
Apenas um lindo mentiroso
Eu confiei nele
Mas quando eu te segui
Eu vi vocês juntos
Eu não sabia sobre vocês,
Então eu te vi com ele quando
Eu entrei na sua cena de amor
Dançando lentamente
Você roubou tudo
Como você pode dizer que eu te fiz mal?
Nós nunca saberemos
Quando a dor e a tristeza acabarem
Eu tenho que esquecer
A inocência se foi
(Ay) Não vamos matar o carma
(Ay) Não vamos começar uma briga
(Ay) Não vale a pena o drama
Por um lindo mentiroso
(Oh) Nós não podemos rir disso? (ha ha ha)
(Oh) Não vale o nosso tempo
(Oh) Nós podemos viver sem ele
Apenas um lindo mentiroso
Diga-me como te perdoar
Quando sou eu quem está envergonhada?
E eu gostaria de poder te libertar
Do sofrimento e da dor
Mas a resposta é simples
Ele é o culpado (hey)
Ay, Beyoncé, Beyoncé
Ay, Shakira, Shakira
Oh, Beyoncé, Beyoncé
Oh, Shakira, Shakira
(Hey)
(Ay) Não vamos matar o carma
(Ay) Não vamos começar uma briga
(Ay) Não vale a pena o drama
Por um lindo mentiroso
(Oh) Nós não podemos rir disso? (ha ha ha)
(Oh) Não vale o nosso tempo
(Oh) Nós podemos viver sem ele
Apenas um lindo mentiroso
©copyright MGT Rádio todos os direitos reservados.