Verse 1:
In the event of something happening to me
There is something I would like you all to see
It's just a photograph of someone that I knew

Chorus:
Have you seen my wife, Mr. Jones?
Do you know what it's like on the outside?
Don't go talking too loud, you'll cause a landslide,
Mr. Jones.

Verse 2:
I keep straining my ears to hear a sound
Maybe someone is digging underground
Or have they given up and all gone home to bed?
Thinking those who once existed must be dead?

Chorus:
Have you seen my wife, Mr. Jones?
Do you know what it's like on the outside?
Don't go talking too loud, you'll cause a landslide,
Mr. Jones

Verse 3 (repeat of verse 1):
In the event of something happening to me
There is something I would like you all to see
It's just a photograph of someone that I knew

Chorus:
Have you seen my wife, Mr. Jones?
Do you know what it's like on the outside?
Don't go talking too loud, you'll cause a landslide,
Mr. Jo - o - o - o - ones

Caso algo aconteça comigo
Há algo que quero que todos vocês vejam
É só a fotografia de alguém que eu conheci...

Refrão:
Você tem visto minha esposa, sr. jones?
Você sabe como é estar lá fora?
Não fale alto, ou causará um deslisamento de terra,
Sr. jones.

Eu continuo forçando os ouvidos para ouvir um som
Talvez alguém ainda esteja cavando
Ou terão todos desistido e ido dormir?
Pensando que aqueles que um dia existiram estejam mortos?

Refrão:
Você tem visto minha esposa, sr. jones?
Você sabe como é estar lá fora?
Não fale alto, ou causará um deslisamento de terra,
Sr. jones.

Caso algo aconteça comigo
Há algo que quero que todos vocês vejam
É só a fotografia de alguém que eu conheci...

Refrão:
Você tem visto minha esposa, sr. jones?
Você sabe como é estar lá fora?
Não fale alto, ou causará um deslisamento de terra,
Sr. jo-o-o-o-ones.