LETRA DA MÚSICA
Dude (looks Like A Lady) (1987)
Artista:
Aerosmith
Música:
Dude (looks Like A Lady) (1987)
Álbum:
Permanent Vacation
Lançamento:
1987
Biografia de
Aerosmith
Letra
Cruised into a bar on the shore
Her picture graced to grime on the door
She a long lost love at first bite
Baby maybe you're wrong, but you know it's all right
That's right
Backstage we're having the time
Of our lives until somebody say
Forgive me if I seem out of line
Then she whipped out her gun
Tried to blow me away
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
So never judge a book by its cover
Or who you're going to love by your lover
Love put me wise to her love in disguise
She had the body of a venus
Lord imagine my surprise
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
What a funky lady
She like it like it like it like that
He was a lady
Baby let me follow you down
Let me take a peek dear
Baby let me follow you down
Do me, do me, do me all night
Baby let me follow you down
Turn the other cheek dear
Baby let me follow you down
Do me, do me, do me, sue me
Her picture graced to grime on the door
She a long lost love at first bite
Baby maybe you're wrong, but you know it's all right
That's right
Backstage we're having the time
Of our lives until somebody say
Forgive me if I seem out of line
Then she whipped out her gun
Tried to blow me away
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
So never judge a book by its cover
Or who you're going to love by your lover
Love put me wise to her love in disguise
She had the body of a venus
Lord imagine my surprise
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
What a funky lady
She like it like it like it like that
He was a lady
Baby let me follow you down
Let me take a peek dear
Baby let me follow you down
Do me, do me, do me all night
Baby let me follow you down
Turn the other cheek dear
Baby let me follow you down
Do me, do me, do me, sue me
Tradução
[O cara parece uma senhora]
Fui a um bar no litoral
A foto dela embelezava a sujeira da porta
Ela é um grande amor perdido à primeira mordida
Baby, talvez você esteja errada, mas você sabe que está tudo bem
Está certo
Nos bastidores nós nos divertimos bastante
Até alguém dizer
Perdoe-me se eu pareço descontrolada
Então ela sacou a arma
E tentou me matar
O cara parece uma senhora
O cara parece uma senhora
O cara parece uma senhora
O cara parece uma senhora
Então nunca julgue um livro pela capa
Ou quem você vai amar pelo amante
Amar me deixou esperto para seu amor disfarçado
Ela tinha o corpo de uma Vênus
Deus, imagine minha surpresa
O cara parece uma senhora
O cara parece uma senhora
O cara parece uma senhora
O cara parece uma senhora
Que garota incomum
Ela gosta disso
Ele era uma dama
Baby, deixe-me segui-la
Deixe-me dar uma espiada, querida
Baby, deixe-me segui-la
Faça, faça, faça amor comigo a noite toda
Baby, deixe-me segui-la
Vire a outra bochecha, querida
Baby, deixe-me segui-la
Faça, faça amor comigo, processe-me
(Tradução: Kyny Alborghetti)
Fui a um bar no litoral
A foto dela embelezava a sujeira da porta
Ela é um grande amor perdido à primeira mordida
Baby, talvez você esteja errada, mas você sabe que está tudo bem
Está certo
Nos bastidores nós nos divertimos bastante
Até alguém dizer
Perdoe-me se eu pareço descontrolada
Então ela sacou a arma
E tentou me matar
O cara parece uma senhora
O cara parece uma senhora
O cara parece uma senhora
O cara parece uma senhora
Então nunca julgue um livro pela capa
Ou quem você vai amar pelo amante
Amar me deixou esperto para seu amor disfarçado
Ela tinha o corpo de uma Vênus
Deus, imagine minha surpresa
O cara parece uma senhora
O cara parece uma senhora
O cara parece uma senhora
O cara parece uma senhora
Que garota incomum
Ela gosta disso
Ele era uma dama
Baby, deixe-me segui-la
Deixe-me dar uma espiada, querida
Baby, deixe-me segui-la
Faça, faça, faça amor comigo a noite toda
Baby, deixe-me segui-la
Vire a outra bochecha, querida
Baby, deixe-me segui-la
Faça, faça amor comigo, processe-me
(Tradução: Kyny Alborghetti)
©copyright MGT Rádio todos os direitos reservados.